Lời dịch: Fuu Kaze
Xin vui lòng không mang bản dịch này ra khỏi blog của mình. Cảm ơn.
Mưa đã ngừng, sao trời vẫn cứ âm u
Em vẫn còn nhớ anh từng nói chúng ta phải luôn vui vẻ
Tiếng bước chân phá vỡ sự tĩnh lặng của đêm đen
Sợ cô đơn, đành mượn ánh đèn nơi thành thị náo nhiệt thắp sáng
Nhưng sao người mỗi lúc mỗi đông
Mà lòng vẫn cảm thấy cô đơn lẻ bóng
Mỗi khi môi nở nụ cười tim vẫn cứ khóc âm thầm
Hãy cho em một lí do để quên đi
Anh đã yêu em nhiều thế nào
Hãy cho em một lí do để từ bỏ
Quyết định em đã từng lập nên
Trong tình yêu có khi càng rời xa càng nhìn nhận rõ hơn
Mà đau nhất vẫn là
Anh đã mãi xa nhưng vẫn trụ vững trong tim em
Ngang qua những nơi quen thuộc xưa
Em như nghe thấy tiếng cười anh còn đó
Trở về nơi nay em một mình
Sợ phải nhìn thấy chiếc áo khoác anh thích mặc nhất mỗi mùa đông
Nhưng sao người mỗi lúc mỗi đông
Mà lòng vẫn cảm thấy cô đơn lẻ bóng
Mỗi khi môi nở nụ cười tim vẫn cứ khóc âm thầm
Hãy cho em một lí do để quên đi
Anh đã yêu em nhiều thế nào
Hãy cho em một lí do để từ bỏ
Quyết định em đã từng lập nên
Trong tình yêu có khi càng rời xa càng nhìn nhận rõ hơn
Mà đau nhất vẫn là
Anh đã mãi xa nhưng vẫn trụ vững trong tim em